TamilNet: 23.08.07 TamilNet Transcription

TamilNet Transcription

Near accurate Tamil pronunciation is a challenge to English news reporting. Tamil words and place names have long been misspelt due to ambiguity in transcription. Conventional transliteration symbols are difficult to compose, store and retrieve. Known transcription systems are unaesthetic to look at and tiresome to compose due to mix-up of lowercase and uppercase characters. TamilNet presents a standard transcription system to face the existing challenges and to cater to contemporary social and cyber needs.

Web-tool for online transcription and automation

Chronology:

24.04.22 05:44
தீவின் நெருக்கடிச் சூழலில் ஈழத்தமிழர் தேசம் கடைப்பிடிக்கவேண்டிய நிலைப்பாடுகள்

09.04.22 14:44

குறிதவறும் ஈழத்தமிழர் தலைமைகளுக்கு வரலாறு தருகின்ற எச்சரிக்கை

21.01.22 07:24

ஈழத்தமிழர் தேசத்தின் தலைமைத்துவம் தேர்தல் அரசியற் கட்சிகளுக்கு அப்பாலானது

02.11.21 15:32

13 ஆம் சட்டத்திருத்தத்தால் கட்டமைக்கப்பட்ட இன அழிப்பை எதிர்கொள்ள முடியுமா?

15.09.21 08:19
English version not available

17.05.21 19:23

Ananthi blames war criminal Silva for blocking collective memorial at Mu'l'livaaykkaal

09.04.21 14:46
English version not available

23.03.21 12:41

No focus on Tamil genocide, geopolitics gets played out in Geneva in favour of QUAD formation

21.03.21 13:34

Navi Pillay explains ‘human rights’ limitations in Geneva on Tamil genocide

15.03.21 20:36

Deceived Tamil activists in UK falsely claimed ‘substantial changes’ to Zero draft

09.03.21 21:34

UK repeatedly wronged Tamils says hunger-striker, demands genocide justice

26.02.21 11:53

Tamils witness false dilemma in Geneva as geopolitical formations pit against each other

19.02.21 14:02

UK not prepared to push for ICC option in new UNHRC Resolution

07.02.21 23:16

Unprecedented P2P uprising paves the way for rights-oriented politics of Tamils and Muslims

22.01.21 08:01

Gotabaya sets up deceptive COI citing ‘sovereignty’ and ‘non-aligned’ foreign policy

News 2023 November October September August July June May April March February January 2022 December November October September August July June May April March February January 2021 December November October September August July June May April March February January 2020 December November October September August July June May April March February January 2019 December November October September August July June May April March February January 2018 December November October September August July June May April March February January 2017 December November October September August July June May April March February January 2016 December November October September August July June May April March February January 2015 December November October September August July June May April March February January 2014 December November October September August July June May April March February January 2013 December November October September August July June May April March February January 2012 December November October September August July June May April March February January 2011 December November October September August July June May April March February January 2010 December November October September August July June May April March February January 2009 December November October September August July June May April March February January 2008 December November October September August July June May April March February January 2007 December November October September August July June May April March February January 2006 December November October September August July June May April March February January 2005 December November October September August July June May April March February January 2004 December November October September August July June May April March February January 2003 December November October September August July June May April March February January 2002 December November October September August July June May April March February January 2001 December November October September August July June May April March February January 2000 December November October September August July June May April March February January 1999 December November October September August July June May April March February January 1998 December November October September August July June May April March February January 1997 December November October September August July June Features Opinion Palaka'ni Photo Features TN Transcription Web feeds Feedback Home About us	TamilNet Transcription [TamilNet, Thursday, 23 August 2007, 04:08 GMT] Near accurate Tamil pronunciation is a challenge to English news reporting. Tamil words and place names have long been misspelt due to ambiguity in transcription. Conventional transliteration symbols are difficult to compose, store and retrieve. Known transcription systems are unaesthetic to look at and tiresome to compose due to mix-up of lowercase and uppercase characters. TamilNet presents a standard transcription system to face the existing challenges and to cater to contemporary social and cyber needs. Transcription from Tamil to Roman and reverse transcription from Roman to Tamil can now be done without any limit to the size of the text, using the TamilNet web tool. URL: Web-tool for online transcription and automation TamilNet Transcription: version 1.0 TamilNet Transcription manual in Tamil: version 1.0 Chronology: 23.08.07 TamilNet Transcription 23.08.07 TamilNet Transcription: improved facilities introd.. 13.06.07 TamilNet Transcription: manual in Tamil released 01.06.07 TamilNet Transcription: version 1.0 launched 01.06.07 TamilNet Transcription: mails and responses 16.05.07 Transcription: TamilNet thanks responses 16.05.07 TamilNet Transcription: Log of responses 05.05.07 TamilNet Transcription: automation for trial 28.04.07 TamilNet introduces computer-friendly transcriptio.. Email this article Print this article Feedback on this article	Latest 15 Reports 24.04.22 05:44 தீவின் நெருக்கடிச் சூழலில் ஈழத்தமிழர் தேசம் கடைப்பிடிக்கவேண்டிய நிலைப்பாடுகள் 09.04.22 14:44 குறிதவறும் ஈழத்தமிழர் தலைமைகளுக்கு வரலாறு தருகின்ற எச்சரிக்கை 21.01.22 07:24 ஈழத்தமிழர் தேசத்தின் தலைமைத்துவம் தேர்தல் அரசியற் கட்சிகளுக்கு அப்பாலானது 02.11.21 15:32 13 ஆம் சட்டத்திருத்தத்தால் கட்டமைக்கப்பட்ட இன அழிப்பை எதிர்கொள்ள முடியுமா? 15.09.21 08:19 English version not available 17.05.21 19:23 Ananthi blames war criminal Silva for blocking collective memorial at Mu'l'livaaykkaal 09.04.21 14:46 English version not available 23.03.21 12:41 No focus on Tamil genocide, geopolitics gets played out in Geneva in favour of QUAD formation 21.03.21 13:34 Navi Pillay explains ‘human rights’ limitations in Geneva on Tamil genocide 15.03.21 20:36 Deceived Tamil activists in UK falsely claimed ‘substantial changes’ to Zero draft 09.03.21 21:34 UK repeatedly wronged Tamils says hunger-striker, demands genocide justice 26.02.21 11:53 Tamils witness false dilemma in Geneva as geopolitical formations pit against each other 19.02.21 14:02 UK not prepared to push for ICC option in new UNHRC Resolution 07.02.21 23:16 Unprecedented P2P uprising paves the way for rights-oriented politics of Tamils and Muslims 22.01.21 08:01 Gotabaya sets up deceptive COI citing ‘sovereignty’ and ‘non-aligned’ foreign policy
	Find this article at: http://www.tamilnet.com/art.html?catid=13&artid=32599 Reproduction of this news item is allowed when used without any alterations to the contents and the source, TamilNet, is mentioned
	News \| Features \| Opinion \| Palaka'ni \| Photo Features \| TN Transcription Web feeds \| Feedback \| Home \| About us