Ku'lakkaadu, Vaarivanam

[TamilNet, Saturday, 27 July 2013, 00:09 GMT]
The jungle of the pond
The tract of ponds and jungles
Full story >>

Vanni, Vanniyan-madu, Vanniyanaar-madu

[TamilNet, Friday, 14 June 2013, 06:33 GMT]
The territory of the commander-chieftains
The tank of the commander-chieftain
Full story >>

Sinhala paramilitary steps up land appropriation in border villages of East

[TamilNet, Monday, 10 June 2013, 22:17 GMT]
A retired Sinhala police officer and his son who is currently employed in the Sinhala paramilitary ‘Civil Defence Force’, operate as key persons in appropriating lands by force from Eezham Tamils from the villages of Kevu’liyaa-madu and Chuvaami-malai in Batticaloa district, say affected Tamils, whose lands have been occupied for Sinhalicisation, Buddhicisation and colonization by the Sinhalese from South. Sinhala officials in the bordering Ampaa’rai district are tasked to carry out the administrative side of the demographic genocide while the extremist Sinhala Buddhist Bodu Bala Sena (Buddhist Power Force) is deployed in bringing in hardcore Sinhala nationalists from the South to occupy the appropriated lands by offering an attractive assistance of 100,000 rupees per family.
Full story >>

Kirigal-poththa, Gal-pothu-goda, Wetake-potha

[TamilNet, Friday, 07 June 2013, 19:57 GMT]
The range/ surface/ mass of white rocks
The rock surfaced hill or bank
The range (surface cover) of screw pines
Full story >>

Ampaa'rai officials overstep into Batticaloa district to Sinhalicise Tamil village

[TamilNet, Friday, 07 June 2013, 18:31 GMT]
Sinhala authorities from Ampaa'rai district in the East have laid a brand new carpet road to the ancient Tamil village, Chuvaami-malai that comes under the jurisdiction of the Batticaloa district administration. The name of the village has been changed to Booja-boomi. New cottages are being built using beaten earth by Sinhala settlers with funds provided by the Sinhala Buddhist extremist outfit Bodu Bala Sena (Buddhist Power Force), Tamil civil officials from Paddippazhai division of Batticaloa district told TamilNet Friday. At least 100 acres of lands have been appropriated at Chuvaami-malai for Sinhala colonists, the sources further said.
Full story >>

Rambuk-kana, Kanan-gama

[TamilNet, Tuesday, 28 May 2013, 16:30 GMT]
The Rambuk (a cane) forest
The village in the jungle or grove
Full story >>

Colombo plans settling 5,000 Sinhala families in Mannaar: TNA MP

[TamilNet, Thursday, 09 May 2013, 22:11 GMT]
The occupying Sri Lanka has planned to appropriate lands in Mannaar district of the occupied country of Eezham Tamils to settle five thousand Sinhala families thus creating two new Sinhala villages, said Vanni district Tamil National Alliance (TNA) parliamentarian Mr.Selvam Adaikalanathan citing inside instructions coming from Colombo to Mannaar district secretariat. “According to this covert plan one thousand five hundred Sinhalese families in Maanthai West DS division, one thousand Sinhalese families in Madu AGA division and one thousand five hundred Sinhalese families in Musali DS division are to be settled down in the district,” Mr Adaikkalanathan further told media.
Full story >>

Thikili-vaddai, Kahatagas-digiliya

[TamilNet, Thursday, 09 May 2013, 21:13 GMT]
The arid-jungle surroundings or the paddy field in the arid-jungle
The arid-jungle landscape having Kahata trees
Full story >>

International aid complicit in Colombo’s structural genocide of Eezham Tamils

[TamilNet, Saturday, 04 May 2013, 21:22 GMT]
The occupying Sri Lankan State has stepped up Sinhala colonization in the cultivation areas that lie between Nedungkea’ni and Ma’nalaa’ru in Mullaiththeevu district. Thousands of acres of cultivation lands, belonging to resettled Tamil people in Karai-thu’raip-pattu division, lie in the area, where the occupying SL military has been blocking access to the owners of the land to even visit their lands. But at the same time in recent days, hundreds of workers have arrived from the Sinhala South and electricity supplies are being put up to accelerate the extension of Sinhala colonization of the area, Tamil civil officials in Mullaiththeevu told TamilNet. The international aid providers not stopping the process are openly in complicity with the structural genocide of Eezham Tamils, the officials further said.
Full story >>

Panguwa, Kittam-pahuwa

[TamilNet, Sunday, 28 April 2013, 21:47 GMT]
The part

The jute (producing) part
Full story >>

Aanai-vizhunthaan-ku’lam, Aliyaa-wætuna-wæwa

[TamilNet, Friday, 05 April 2013, 01:44 GMT]
The tank where an elephant fell
Full story >>

SL military prevents Moothoor Tamil farmers from gaining back their lands

[TamilNet, Tuesday, 02 April 2013, 15:28 GMT]
Resettled Tamil farmers of Kangkuve'li and Paddith-thidal in the Moothoor DS division are being prevented from cultivating their paddy fields located in Muthalai-madu and Padukaadu areas by Sinhala encroachers, who are backed by the occupying Sri Lanka Army soldiers camped in the area, say Tamil civil sources in Moothoor. The affected farmers have made complaints to the Moothoor Divisional Secretary with valid legal documents and to the Seruwila Police as well as to the Moothoor Police urging immediate action to retrieve their paddy fields in the extent of 750 acres for doing cultivation. However, no action has been taken, the farmers complain.
Full story >>

Maa-eliya, Patti-eliya, Pul-eliya, Kala-eliya

[TamilNet, Monday, 01 April 2013, 06:26 GMT]
The big open space or plain
The open land to graze cattle
The open grassland
The open space serving as threshing floor

Full story >>

SL military steps up militarisation of Batticaloa, new camp at Tsunami settlement

[TamilNet, Thursday, 28 March 2013, 07:59 GMT]
The occupying Sri Lanka Army is constructing a new army camp in Ma'nmunai-North DS division of Batticaloa district, at a site where Tsunami affected people are settled. The residents of the Tsunami Housing Scheme area of Ma'nmunai North, threatened by the construction of the new military base, questioned the motive behind the establishment of a new camp, while a camp is already situated at Paalameen-madu, just one km close to the site. An SL police station, at Kokkuvil, is also in the close proximity. The sheer extensiveness and intensity of SL militarization and Sinhalicisation of the predominantly Tamil district in the East, are not even taken up for any discussion by the so-called international community that ‘hailed’ the ‘liberation’ of the East by genocidal Sri Lanka in 2007, Batticaloa Tamil activists said.
Full story >>

Unprecedented demonstration in Tamil Nadu denounces empty resolution at Geneva

[TamilNet, Thursday, 21 March 2013, 03:29 GMT]
Several hundreds of thousands people across Tamil Nadu took to streets on Wednesday in a students-led demonstration unprecedented in recent decades in Tamil Nadu, denouncing the US-tabled empty resolution further diluted by New Delhi at Geneva, and demanding international investigations and plebiscite on the question of Eezham Tamils. Peaceful demonstrations took place at every part of Tamil Nadu, including all the major cities. Conservative estimates put the total number of participants, mostly students, at a million. The positions taken by Washington and New Delhi, the leading architects and abetters to the genocidal war in the island, in bringing out a deceptive resolution at Geneva have contributed immensely to the confirmed awareness among the people of Tamil Nadu that Tamil Eelam is the only solution to the genocide-affected Eezham Tamils, political observers in Chennai commented.
Full story >>

Conscious inequity: The Hindu’s “Mindless solidarity”

[TamilNet, Wednesday, 20 March 2013, 01:28 GMT]
As the peoples’ mobilisation in Tamil Nadu is surging up to question the junta of the Establishments that was ultimately responsible for the genocide and on-going genocide of Eezham Tamils, The Hindu that played a leading part in the media game seems to be ‘missing’ the LTTE. “With the terrorist Liberation Tigers of Tamil Eelam no longer in the picture, large sections of the people in Tamil Nadu have begun to openly sympathise with the plight of Tamils in Sri Lanka,” said the editorial of The Hindu titled “Mindless solidarity” on Tuesday. The Hindu, perhaps because of its base in Chennai and perhaps because it represents the interests of a particular class (not exactly caste) suffers from the defect of cat’s eye view when it comes to the question of Eezham Tamils, writes TamilNet political commentator in Colombo.
Full story >>

Tamil Nadu student upsurge gains momentum overcoming manipulations

[TamilNet, Friday, 15 March 2013, 06:03 GMT]
The Tamil Nadu student protests against the pro-LLRC US resolution being tabled at Geneva has intensified in all major towns and cities even despite attempts by certain sections of the Indian media and certain political elements to twist the purpose of the protest, Thanjavur based sources told TamilNet. A protest involving over 5000 students took place on Wednesday at Thanjavur, a city of great historical and cultural importance to Tamils. Speaking to TamilNet, the sources said that while the student protests across Tamil Nadu were all about rejecting the US resolution as it did not meet any of the just expectations of the Eezham Tamils, some sections of the media and political circles were trying to give a false image that the students were urging India to support this hollow resolution.
Full story >>

Colombo deploys former LTTE members to twist opposition to US resolution

[TamilNet, Tuesday, 12 March 2013, 07:32 GMT]
While the Tamil Nadu students in an unprecedented international approach have risen up targeting the hollow resolution tabled by the USA at Geneva, and have come out with 9 demands addressed to New Delhi and Tamil Nadu governments, Colombo engineering an ironical twist to the Tamil uprising, organised a simulated anti-resolution demonstration in Vanni on Tuesday directed by the Sinhala military with the forced participation of former LTTE members, who are now kept as farm labourers by the military. The demonstration was scheduled to take place in Ki’linochchi and Mullaiththeevu by placing the detained former LTTE members in the forefront, followed by public passers-by who were detained for this purpose by the SL military on Tuesday morning. But, the plan flopped and the SL military had to bring in Sinhalese from Mannaar in 3 buses to stage the demonstration in Ki'linochchi.
Full story >>

‘US resolution will not give Tamils justice’: Vaiko

[TamilNet, Thursday, 07 March 2013, 07:22 GMT]
Stating that only an internationally monitored referendum among Eezham Tamils for an independent state of Tamil Eelam and an independent international investigation into genocidal war crimes of Sri Lanka would provide justice, MDMK leader Vaiko, in a statement on Wednesday asserted that the upcoming US resolution at Geneva falls drastically short of providing any justice to the genocide-affected nation of the Eezham Tamils. In the statement Mr. Vaiko also criticized political parties in India for holding up the US resolution as an appropriate step forward. Separately, protests against Sri Lanka have been intensifying across Tamil Nadu.
Full story >>

Sinhala Buddha-Sasana custodians not recognizing nuns accuse Cholas

[TamilNet, Thursday, 07 March 2013, 00:20 GMT]
With the fall of Anuradhapura to the “Chola invaders” in AD 1017, the Bikkhuni order (the Order of Buddhist Nuns) disappeared and became non-operational. Even though the Bikkhu Order of the males in the island was revived later with the help of the Theravada Buddhist monks of Burma, the Bikkhuni order could not be revived according to Theravada traditions, because the Theravada countries like Burma, Siam, Cambodia and Laos didn’t have nuns. Hence, recognising those who now claim as Bikkhunis in the island is not very satisfactory, commented, Registrar of the Asgiriya Chapter and academic of the Bikkhu University in Anuradhapura, Ven. Anamaduwe Dhammadassa Thero as cited by the latest edition of the Sunday Leader. [Anamaduwe is recent Sinhalicisation of a Tamil village Aanai-madu in NW province, meaning the pond of elephants]
Full story >>