Deploying wild elephants, Colombo blocks resettlement of Tamils along Vavuniyaa border

[TamilNet, Saturday, 02 December 2017, 22:17 GMT]
At least 250 Tamil families were living in the three villages of Koara-moaddai, Nochchik-ku'lam and Naavat-pa'n'nai along the border of Vavuniyaa North division and the now Sinhalicised Ma'na'l-aa'ru (Weli-oya) division in Mullaiththeevu district. The villages situated between the two districts in the Northern Province have been exposed to Sinhala encroachment coming through Padaviya and Anuradhapura of the North Central Province (NCP). The Tamil farmers living there were uprooted from their villages between 1991 and 1994 as the so-called Deep Penetration Unit of the SL Army let loose terror decapitating the Tamil farmers. So far, only a few families have managed to resettle, but they are being hunted by wild elephants that have been intentionally brought down by the SL Wild Life Department from South through Horowapothana in the NCP, Tamil civil sources in Vavuniyaa North say.
Full story >>

Occupied Tamil Eelam mobilised to mark Heroes Day amidst SL military threats

[TamilNet, Sunday, 26 November 2017, 23:45 GMT]
Braving various harassments coming from the occupying Sinhala military and the SL Police, the people of occupied Tamil Eelam have fully mobilised to mark Tamil Eelam Heroes Day (Maaveerar Naa'l) in a big scale for the first time since 2008 in their occupied homeland. One of the first Heroes Cemeteries (Maaveerar thuyilum illam) at Ka'l'lik-kaadu, Nedungkea'ni in Vavuniyaa, which was created by the LTTE during the times of Indian occupation, has been renovated by the people, news sources in Vanni said. Similarly, one of the last Heroes Cemeteries at Iraddai-Mu'l'livaaykkaal, where the war dead Tamil fighters were buried during the final days in 2009, has also been prepared by the people. Red and yellow decorations have been put up at all the locations of Heroes Cemeteries except those being still occupied by the SL military.
Full story >>

Lion flag controversy comes to forefront after NPC Minister declining to hoist it in Vavuniyaa

[TamilNet, Wednesday, 22 November 2017, 23:10 GMT]
“Without giving adequate recognition to the original inhabitants of this Island and their religion our National flag gives undue importance to the Sinhalese and to Buddhism. This is the reason for the resentment of the Hon’ Education Minister,” responded Justice C.V. Wigneswaran, the chief minister of Northern Provincial Council (NPC) in his weekly media address formed as Q&A. NPC CM's response came as SL Ministers in South started to react to media reports on the episode. On Wednesday, SL Governor to North, Reginald Cooray also exposed himself by interpreting the democratic and peaceful protest by the NPC Minister as “violating the constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka”. The SL Governor and ultra-nationalist Sinhalese in South seem to have not learnt their lessons from the recent history, commented political observers in Jaffna.
Full story >>

34,000 war-uprooted in Jaffna district alone: NPC Report

[TamilNet, Friday, 17 November 2017, 20:43 GMT]
Jaffna district tops the five districts in the Northern Province in the statistics over uprooted people who are awaiting resettlement in their private properties, which still remain occupied by the Sinhala military for the purpose of military zone and cantonments, according to a recent report submitted to NPC CM Justice C.V. Wigneswaran by the Deputy Chief Secretary on Planning at the NPC. There are 34,099 uprooted individuals belonging to 9,758 families in Jaffna district alone, the report says. There are 47,044 individuals who remain uprooted across the five districts. However, these figures are rather conservative and minimalistic as these do not include the people who have not lodged entries for resettlement and those currently remain as refugees in Tamil Nadu State of India and those who live exiled elsewhere as asylum seekers.
Full story >>

CBK's so-called reconciliation faces acid test from North

[TamilNet, Tuesday, 31 October 2017, 16:21 GMT]
“There are 150000 soldiers in the Northern Province. It is amusing that the Attorney General wants to protect three State Witnesses by transferring the case from Vavuniya to Anuradhapura,” said Northern Provincial Council Chief Minister and former Supreme Court Judge C.V. Wigneswaran in a letter addressed to former SL President Chandrika Kumaratunga Bandaranaike (CBK), who is the Chairperson of Colombo's so-called ‘Office for National Unity and Reconciliation’ urging the latter to intervene and transfer the cases of fasting Tamil political prisoners back to Vavuniyaa or to Jaffna High Court. “Your intervention, Madam Chandrika, at this point of time would ensure understanding and good will among our people if you choose to be empathetic,” Justice Wigneswaran wrote in his letter to CBK.
Full story >>

Jaffna University at standstill as hunger-striking political prisoner rushed to hospital

[TamilNet, Monday, 30 October 2017, 23:04 GMT]
One of the three hunger-striking political prisoners, Rasathurai Thiruvarul (6th Division, Vela’nai West, Jaffna), was admitted to hospital on Monday as his health condition seriously deteriorated, family members said. In the meantime, Non-Academic staff and the University Teachers Union joined hands with Jaffna University Student Union in imposing total boycott of all activities at the campuses in Jaffna starting from Monday. The students have been boycotting classes since October 20. The protesters, blocking the two entrances of the Jaffna University amidst pouring rains, said their protest would continue until the SL Government heeds to the demands of the Tamil political prisoners.
Full story >>

Taṉip-paṉai, Paṉai-muṉai, Paṉai-niṉṟāṉ

[TamilNet, Saturday, 28 October 2017, 18:30 GMT]
(The locality of) the single or lonely palmyra palm

The point or promontory found with palmyra palms/ Point Palmyra

The place where palmyra palms stand
Full story >>

Sirisena disappoints student leaders, Cooray humiliates families of hunger-striking prisoners

[TamilNet, Thursday, 19 October 2017, 17:11 GMT]
The Leader of Jaffna University Students Union (JUSU) K. Krishnameenan and Secretary K. Jackson on Thursday evening said their negotiations with SL President Maithiripala Sirisena earlier on the day have failed to produce a favourable timeframe for meeting the demands of the hunger-striking Tamil political prisoners. Since the JUSU was behind postponing a fast-unto-death campaign announced unilaterally by the Arts Faculty Student Union earlier in the week and as the health of the three political prisoners on 25th day of the fast-unto-death in Anuradhapura prison would become life-threatening within the next five days, the JUSU leaders said Thursday evening that they now have no other option than stepping up the protest after consulting with fellow students.
Full story >>

Vaṭamarāṭci, Teṉmarāṭci, Pirāmaṇāṭci, Mẹdavacciya

[TamilNet, Monday, 16 October 2017, 18:30 GMT]
The northern lordship territory (a traditionally recognized division in Jaffna Peninsula)

The southern lordship territory (a traditionally recognized division in Jaffna Peninsula)

The Brahmin land possession

The middle lordship territory (a territorial recognition coming from its location between Kandyan and Jaffna Patnam territories)
Full story >>

SL ‘Manipulative Justice’ exposed once again in Tamil political prisoners’ case: Sivapalan

[TamilNet, Tuesday, 10 October 2017, 22:05 GMT]
The SL Judiciary controlled by the unitary State of ‘Sri Lanka’ has a track record of transferring cases away from being heard in front of Tamil Judges in the North-East, especially in the cases of politically motivated assassinations, murders and ethnic massacres against Eezham Tamils, says exiled Attorney-at-Law K. Sivapalan, who was the deputy chairperson of North East Secretariat on Human Rights (NESoHR). “The SL Judiciary has been transferring the cases away from the High Courts in the North-East, either to acquit the accused Sinhala soldiers or to punish the detained Tamil political prisoners. This is ‘Manipulative Justice’, Mr Sivapalan commented expressing solidarity with the Tamil political prisoners, who are waging a hunger-strike at Anuradhapura prison.
Full story >>

Kūttaṉ-cīmā, Isaṉ-kaṉi-cīmai, Maḍul-sima, Kōraḷa-ima

[TamilNet, Tuesday, 10 October 2017, 18:30 GMT]
The landholdings of a male dancer or settlement of the community of dancers

The landholdings of Isan Kani

The provincial limits or precincts

The divisional limits or precincts
Full story >>

Protests gain momentum as hunger-striking political prisoners’ health deteriorates

[TamilNet, Monday, 09 October 2017, 22:09 GMT]
Three Tamil political prisoners waging fast-unto-death in Anuradhapura prison were admitted to the public hospital in Anuradhapura on Sunday as their health deteriorated at the prison hospital. Ilangkai Thamizh Arasuk Kadchi (ITAK) Leader Mavai Senthirajah, who went to meet the prisoners at Anuradhapura, received flak as parliamentarians representing his party have been collaborating with the unitary State of genocidal Sri Lanka. One of the protesters, 30-year-old Sulaxan Mathiyarasan, was transferred back to prison after treatment. Protests were staged at several places in Jaffna peninsula and in the Vanni mainland in support of Tamil political prisoners who are on a fast unto death opposing their cases being transferred away from Vavuniyaa High Court.
Full story >>

Protests widen in Jaffna as hunger-striking political prisoners’ health deteriorates

[TamilNet, Thursday, 05 October 2017, 22:11 GMT]
Both the governing and the opposition parties at the Northern Provincial Council have urged immediate action from Colombo on the burning issue of Tamil political prisoners, who have been on a fast unto death for the past 11 days at Anuradhapura prison. On Wednesday, the students, academics and non-academic staff at the University of Jaffna staged a protest for 2 hours demanding SL Attorney Department in Colombo not to transfer the cases of Tamil political prisoners away from the courts in the North and East, where their cases could be heard in Tamil language. In the meantime, S. Thavarajah, the opposition leader at the NPC, who represents the EPDP, described the demands of the Tamil prisoners as a reasonable. “They were only demanding their cases to be heard in front of Tamil-speaking judges in their native language in the North, which is a constitutionally recognised right,” he said.
Full story >>

Health of 2 hunger-striking political prisoners deteriorate

[TamilNet, Saturday, 30 September 2017, 20:30 GMT]
Two of the three Tamil political prisoners currently waging a hunger strike for 6th day at Anuradhapura prison have been transferred to prison hospital as their health condition has deteriorated. 30-year-old Sulaxan Mathiyarasan and Rasathurai Thiruvarul (Chengkan) reportedly fainted before being admitted to hospital. In the meantime, the third political prisoner Ganesan Tharshanan has been shifted back to his cell after being held for a while along with Sinhala criminal prisoners sentenced to death. On Monday, the remaining Tamil political prisoners are going on a one-day symbolic hunger-strike in support of the three, informed legal sources in Vavuniyaa told TamilNet.
Full story >>

Political prisoners resume hunger-strike as Colombo transfers hearings to Anuradhapura

[TamilNet, Monday, 25 September 2017, 19:22 GMT]
Three Tamil political prisoners who earlier abandoned their hunger-strike following assurances that their cases would be heard in Vavuniyaa High Court, resumed their protest on Monday as they learned that their cases were being transferred to Anuradhapura High Court on the instructions from SL Attorney General's Department. Mathiyarasan Sulaxan, Rasathurai Thiruvaran (Chengkan) and Ganesan Tharshanan who have been detained without their cases being heard for 8 years are now being prosecuted with manipulated witnesses produced by the SL ‘Terrorist’ Investigation Division.
Full story >>

SL Attorney General's Dept., TID continue to conspire against Tamil political prisoners

[TamilNet, Thursday, 07 September 2017, 18:03 GMT]
Three Tamil political prisoners, including an Up-Country Tamil, ended their short-lived hunger-strike in August as they were given an assurance by their lawyers that the High Court Judge B. Sasi Mahendran was determined to proceed with their cases in Vavuniyaa as the fasting prisoners had demanded. Earlier, the so-called ‘Terrorist’ Investigation Division of genocidal Sri Lanka, was trying hard to transfer their cases to a high court in the South, where chances for a Sinhala judge to accept the forcibly obtained confessions by the TID were high. As it became evident that their cases were going to be heard in Vavuniyaa, the TID has recruited a prisoner, recently released from Bossa, to testify against the three with a false confession, the families of the three prisoners told TamilNet on Thursday.
Full story >>

Cooray emerges as ‘civil’ guardian of Sinhala colonists wedging North-East

[TamilNet, Wednesday, 06 September 2017, 23:21 GMT]
The occupying Sinhala military forcibly evicted Eezham Tamils from strategic Mukaththuvaaram, the northern tip at the lagoon-mouth of Kokku’laay in 1983. After the 2009 genocidal onslaught, 350 Sinhala colonist families have encroached into Mukaththuvaaram. An extremist Sinhala monk has been constructing a Buddha vihara just 1 km north of Mukaththuvaaram. A Sinhalicised Catholic church is operating there already. In the meantime, the SL Governor to North, Reginald Cooray, has been harassing the Tamil officials of Karaithu’raip-pattu division and Mullaiththeevu District in a fresh drive to allocate more houses to Sinhala colonisers through Colombo’s National Housing Development Authority (NHDA) at the occupied lands belonging to uprooted Eezham Tamils. Mr Cooray is interacting with the colonists without involving the elected Northern Provincial Council (NPC), civil sources said.
Full story >>

Ira'nai-theevu without Tamil people constitutes threat against Indian security in Palk Bay

[TamilNet, Thursday, 31 August 2017, 22:43 GMT]
Occupying Sinhala Navy was adamantly refusing to release the occupied residential and livelihood twin-islet of Ira'nai-theevu, informed Ilangkai Thamizh Arasuk Kadchi (ITAK) sources told TamilNet. The SL Navy officers were citing the ‘defence’ of the so-called ‘sovereignty’ of genocidal Sri Lanka as the prime reason, at a meeting held in Muzhangkaavil on Thursday, when two ITAK MPs from Vanni met SL ‘State Minister’ for Defence Ruwan Wijewardene, SL Navy commanders and D.M. Swaminthan, a SL ‘Cabinet Minister’ of Resettlement, Prison and Hindu affairs. Finally, a token measure has been promised in the form of allowing Poonakari Divisional Secretariat to survey only 159 of the entire 1,200 acres of lands. At least 783 Eezham Tamil families were living there when they were uprooted for the first time on 10 August 1992. The islets have continuous residential history of 400 years.
Full story >>

Wild elephant goes on rampage killing one in Vadamaraadchi East, Jaffna

[TamilNet, Monday, 28 August 2017, 19:11 GMT]
A 50-year-old man who went to a palmyra grove at Vaththiraayan in Uduththu'rai in Vadamaraadchi East of Jaffna district to collect firewood was brutally killed by a wild elephant that went on rampage in the early hours of Monday. Two men survived the attack with injuries. This is the first time a wild elephant has managed to enter Vadamaraadchi East in the recent times. The fatality comes as the SL authorities failed to take action despite eyewitnesses reporting about the wild elephant on Friday. Nobody has ever spotted a wild elephant in Vadamaraadchi East and this is the first fatality due to wild elephant attack in Jaffna district in the recent years. The area where the incident took place is a marshland surrounded by waters and the area, lacking potable water and consumable vegetation, is not fit for the survival of elephants.
Full story >>

Taṭṭaiya-malai, Oṭṭara-kuḷam, Pālāvōṭai, Āṇṭiyā-puḷiyaṅkuḷam, Koṇṭalup-pila

[TamilNet, Sunday, 27 August 2017, 18:30 GMT]
The flat hillock or mound (use of A as adjectival suffix or empty morpheme)

The tank of Oṭtar (use of A as genitive case suffix)

The milky-water pond (use of Ā as adjectival suffix or empty morpheme)

The Puḷiyaṅkulam village of the mendicant community (use of Ā as genitive case suffix)

The field found with Koṇḍal trees (use of U as empty morpheme)

The field found with Marutu trees (use of Ām as empty morpheme)
Full story >>